Ir a toa não é andar à toa…

As palavras são uma invenção deliciosamente mefistofélica…

Parece a mesma coisa. Pois, as semelhanças são muito ilusórias. O Diabo está nos pormenores!

A primeira forma é um termo náutico e refere-se ao cabo que serve para rebocar uma embarcação. Cabo e não corda. Dizem os marujos que nos barcos só existem 3 cordas: a corda do relógio, a corda do sino e acorda que está na tua vez…

Já a expressão, à toa, sugere andar sem destino, sem rota, sem orientação.

Talvez possamos “baralhar o ocaso com o nascente” e encontrar, aqui, uma confluência de ideias.

Durante as nossas épicas viagens marítimas (do tempo em que andámos dilatando a fé e o império, inventando mulatas, escravizando homens de todas as cores e aprimorando as nossas faculdades racistas), fomos tomando contacto com uma doença (hoje rara), o escorbuto. Doença que se manifestava com a deterioração das gengivas, conferindo às pessoas um aspecto repugnante.

Quando algum marujo desenvolvia esta doença, a bordo, o comandante do navio tratava de isolar esse mesmo marujo, com receio de este contagiar toda a guarnição.

O marujinho era, então, colocado numa barcaça, fora do navio, rebocada – pelo cabo “a toa”.

Este marujinho não ia à toa, ia pelo rumo e sobe o mando do navio que o rebocava. Abandonado à sorte das intempéries, esperava-o a morte, sem alimento… sem cuidados.

Quis o destino que o fado de alguns não fosse a morte (ali), porque a ela não consta que alguém escape, é uma mera questão de relógio.

Hodiernamente sabemos, algumas “coisitas”, mais do que à época. Por vezes não faz qualquer diferença, o que distingue não é o conhecimento, é, se o usamos e como o usamos. Agora sabemos que o escorbuto ocorre por carência de vitamina C “ácido ascórbico”. A alimentação, a bordo, pobre em alimentos frescos, verduras e fruta, concorria para esta situação.

Alguns marujos fintavam o destino, "sem saber ler nem escrever", comendo o único alimento disponível a bordo da barcaça a toa. Comiam as algas que se agarravam ao casco do navio. Algas verdes vitamina C. Vitamina C cura para o mal. Iam a toa mas não à toa!!

O desnorte que orienta

Por vezes o sol não nasce no Nascente.

Como se por nascer do avesso se sentisse mais contente.

Os olhos do mundo ficam estrábicos,

vesgos, tortos, torpes, assaz trágicos.

Desorienta-se-nos o Oriente e baralha-se-nos o Ocaso com o Nascente.

De Austral passa a soprar o vento Norte.

De tanta confusão se funde o azar à sorte.

O Sul perde a razão e desnorteia, cru e ardente.

Se também em ti a morte e a vida se confundem,

dá a volta à tua rosa-dos-ventos.

Pinta um arco-íris nos teus olhos

e parte à conquista de outros tempos.

Já não importa se o Sul à sorte perde o Norte,

ou mesmo se o Pôr-do-sol a Lua tenta e desorienta.

Busca a chama, repele a morte,

clama a Luz que cada noite, o dia, reinventa.

                                                                                                         Bigorna